オリンパスは、高性能デジタル信号処理と探傷器の最新の進歩をコンパクトで頑丈なハンドヘルド デバイス、新しい NORTEC® 600 に組み合わせています。シャープで鮮やかな 5.7 インチ VGA ディスプレイと真のフルスクリーン ディスプレイ モードを備えた NORTEC 600 は、非常に鮮明な渦電流信号とあらゆる照明条件を生成できます。
NORTEC 600 のインターフェイスは完全に再設計されていますが、以前の NORTEC シリーズのノブ コントロール機能を保持し、シンプルなメニュー構造とダイレクト アクセス キーを組み合わせています。 4 つの柔軟な構成で利用可能な NORTEC 600 は、アプリケーション用の事前設定されたクイック アクセス メニュー、オールインワン ディスプレイ、時間測定値、時間測定値など、幅広い革新的な機能を提供します。 、あらゆる使用レベルでの迅速かつ簡単なテストを保証します。
NORTEC 600の主な用途 . 渦流探傷器
特別な渦電流試験法は多く使用されており、船体、リベット穴、ボルト穴、ドラム、フォーク、複合材層間の接続部の検査から、航空分野で非常に効果的です.金属…そして現在、Nortecラインはに含まれています.ボーイング 787-9、777-x、新しいボーイング 737 MAX などの最新の商用および軍用航空機向けのボーイング、エアバスなどの主要な航空機メーカーの規格。エアバス 350-800、380;ボンバルディア L-85、新型ボーイング 737 (USN) P8、ボーイング 767、新型ボンバルディア C300…
表面検査
NORTEC 600 の高性能、高度なエレクトロニクス、鮮やかなディスプレイは、高周波プローブを使用した表面検査に優れた信号品質を提供します。
NORTEC 600 は、インピーダンス、10×10 グリッド、スキャン (ストリップ プロット) 表面表示、多方向アラーム、自動リフトオフなど、中高周波トランスデューサを使用した表面試験の標準機能のバランスもとっています。
ヌル ポイント クロスヘア、ファイン (拡張) およびメッシュ、自動内部バランス回路などの新しく導入された機能により、NORTEC 600 は非常に強力でプロフェッショナルな表面検査ツールになります。
コーティングの厚さと導電率を測定
NORTEC 600 導電率測定モードは、コーティングの厚さとユーザー定義の導電率に関する主要なコントロール サンプルを説明するキャリブレーション チャートを表示します。 NORTEC 600 は、最大 0.64 mm の非強磁性材料の導電率と非導電性コーティングの厚さを測定できます。
溶接検査用に最適化
軽量で耐久性のある設計により、NORTEC® 600 は非常に過酷な環境での溶接検査に最適です。 NORTEC 600 には、機器の準備とキャリブレーションを簡素化する溶接検査パラメーターがプリロードされています. コーティングの厚さは、シングルまたはデュアル プローブ モードで評価できます (NORTEC 600D のみ).
材料腐食試験
新しいオールインワン表示機能により、周波数 1、周波数 2、および上記のミックス チャンネルの任意の測定結果を 3 つまで表示できます。各チャネルは、独立した表示位置ノブを使用して、インピーダンス フェースまたはストリップ チャートとして表示できます。
回転プローブを使用してボルト穴を確認する
Nortec 600 は、手動回転プローブまたはトランスデューサー回転モーターを使用して、ボルト穴領域の亀裂欠陥検査をサポートします。
NORTEC 600 を使用すると、複雑なボアホール検査が簡単で信頼性が高くなります。プローブ回転モーター、改善されたウォーターフォール表示、および新しいレイヤー ポインターの助けを借りて、NORTEC 600 はレイヤー内での位置決めを非常に簡単にします。
ホイールドラムをチェックする
NORTEC 600 のハイエンド電子回路のプロフェッショナリズムは、ドラムをテストするときに最も明白です。これらのアプリケーションで使用されるトランスデューサは通常、低信号を生成するため、前置増幅が必要になることがよくあります。ただし、NORTEC 600 の広いゲイン (ゲイン) 範囲 (0 ~ 100 dB) と高度な電子機器により、プリアンプを追加する必要なく、テスト中に優れた品質の信号を提供します。
熱交換器のチューブシステムを確認してください
NORTEC® 600 の新しい自動ミキシング機能は、信号を即座に混合して、残留信号 (除去) ノイズを最小限に抑えます。この機能は、火力発電所や石油化学精製所の熱交換器チューブの検査に特に役立ちます。
頑丈で信頼できる
EPOCH シリーズをベースにした NORTEC 600 は、過酷な動作条件に耐えるように設計されています。 NORTEC 600 の耐性により、あらゆる渦試験作業で信頼性が高くなります。
軽量で機動性
Olympus NORTEC 600 デバイスの重量はわずか 1.6 kg で、親指だけでデバイスを制御できるハンドルが付属しており、すべてのタスクを片手で行うことができます。
主な技術的特徴
- 設計はIP66を満たしています/IP66の要件を満たすように設計されています。
- EN-15548/EN-15548準拠。
- 電池寿命最大10時間/ロングバッテリーライフ(最大10時間)。
- 5.7 インチ/明るい、5.7 インチ (14.5 cm) VGA ディスプレイ。
- 全画面表示モード/任意の表示モードでの全画面表示オプション。
- ロータリーモーターによる改善された検査モード/ロータリースキャナーモードの改善されたフィルター。
- 市場で最も直感的で使いやすいインターフェース/アプリケーション選択プリセットを備えた直感的なインターフェース。
- 画面には、一度にすべてのパラメーターが表示されます/すべての設定構成ページ。
- 周波数容量が 10 Hz ~ 12 MHz/10 Hz ~ 12 MHz の範囲のプローブを使用します。
- BNC/自動内部バランス (BNC コネクタ) 接続を使用する場合の自動バランス。
- 2つの測定値の同時表示/最大2つのリアルタイム測定値。
- トゥルーオートミキシング / トゥルーオートミキシング。
- マシンに最大500件の設定データを保存/最大500件のファイル(プログラムとデータ)を保存できる容量。
- ファイル情報のクイック表示/オンボード ファイル プレビュー。
仕様と技術的特徴
サポートモードと機能 | N600 | N600C | N600S | N600D |
フリーズモードでの信号校正 | √ | √ | √ | √ |
リアルタイムの結果 | √ | √ | √ | √ |
アプリケーションの選択 | √ | √ | √ | √ |
一体型ディスプレイ | √ | √ | √ | √ |
PowerLink プローブのサポート | √ | √ | √ | √ |
導電率とコーティングの厚さを測定 | * | √ | √ | |
モーターがトランスデューサーを回転させます | √ | √ | ||
二周波使用と周波数混合 | √ |
アプリケーションごとにデバイス構成を選択
アプリケーションごとにデバイス モデルを構成する | N600 | N600 | N600S | N600D |
応用 人気 | ||||
表面欠陥検査 | √ | √ | √ | √ |
変換器回転モーターでリベット穴をチェック | √ | √ | ||
非常に低い頻度で表面近くの亀裂をテストします | √ | √ | √ | √ |
強磁性体の溶接チェック | √ | √ | √ | √ |
強磁性ベースの膜厚評価 | √ | * | √ | √ |
導電率測定と非導電性コーティング | √ | √ | √ | |
航空機のドラム缶をチェック | √ | √ | √ | √ |
容量制御ロータリーモーターでメインリベット穴を確認 | √ | √ | ||
特別なアプリケーションまたはトレーニング | ||||
インピーダンス側の理論と表示 | √ | √ | √ | √ |
導電率評価と材料分類 | √ | √ | √ | √ |
非導電性コーティング評価 | √ | √ | √ | √ |
厚み曲線理論と材料の厚み評価 | √ | √ | √ | √ |
テスト アプリケーションには、デュアル周波数デバイスが必要です | ||||
腐食試験では二重周波数を使用してライニング効果を低減 | √ | |||
二重周波数を使用した結合領域での表面近くの亀裂のテスト | √ | |||
デュアル周波数の試験管熱交換器 | √ | |||
二重周波数を使用した強磁性溶接部のチェック | √ |
仕様
ハウジング | 全体寸法(幅×高さ×奥行き) | 236mm×167mm×70mm |
---|---|---|
重さ | 1.7kg(リチウムイオン電池含む)。 | |
規格または指令 | EN-15548、CE、WEEE、FCC (米国)、IC (カナダ)、RoHS (中国)、RCM (オーストラリアおよびニュージーランド)。 | |
電源要件 | AC 主電源: 100 VAC ~ 120 VAC、200 VAC ~ 240 VAC、50 Hz ~ 60 Hz。 | |
入力と出力 | USB 2.0 周辺機器ポート x 1、標準 VGA アナログ出力ポート x 1、15 ピン I/O ポート (オス) x 1、アナログ出力 x 6、アラーム出力 x 3。 | |
環境条件 | 動作温度 | -10℃~50℃ |
保管温度 | 0°C ~ 50°C (電池あり) および -20°C ~ 70°C (電池なし)。 | |
IP定格 | IP66の要件を満たすように設計されています。 | |
バッテリー | 電池のタイプ | 単一のリチウム イオン充電式電池またはオプションの単 3 サイズのアルカリ電池 (8 セル ホルダー内)。 |
バッテリー寿命 | 標準操作で最大 10 時間。ロータリー スキャナーの操作で 6 時間から 8 時間。 | |
画面 | 表示サイズ(W×H、対角) | 117.4mm×88.7mm、146.3mm |
画面タイプ | フルVGA(640×480ピクセル)カラー、半透過型LCD(液晶ディスプレイ)。 | |
画面モード | 通常または全画面表示、8 色の配色。 | |
グリッドと表示ツール | 5 グリッドの選択;十字線 (単一トレース表示のみ)。 | |
コネクティビティとメモリ | パソコンソフト | NORTEC PC ソフトウェア、基本 NORTEC 600 キットに含まれています。 NORTEC PC では、保存したファイルを表示したり、レポートを印刷したりできます。 |
データストレージ | ユーザーが選択可能なオンボード プレビューを備えた最大 120 秒の 500 トレース。 | |
インターフェース | 言語 | 英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、中国語、ロシア語、ポルトガル語、ポーランド語、オランダ語、チェコ語、ハンガリー語、スウェーデン語、ノルウェー語。 |
アプリケーション | 簡単かつ迅速な構成のためのアプリケーション選択メニュー。自動リフトオフキー。 | |
リアルタイムの読み取り | 信号特性を測定する最大 2 つのリアルタイム読み取り値の選択 (5 つの振幅測定と 1 つの角度測定の選択)。 | |
渦電流仕様(NORTEC全機種) | プローブの種類 | ブリッジ構成または反射構成の絶対および差動。この機器は、NORTEC PowerLink プローブ、およびその他の主要なプローブおよびアクセサリ サプライヤと完全に互換性があります。 |
プローブコネクタ | 16 ピン LEMO および BNC コネクタ (絶対プローブ) 用の内部自動バランス機能を備えた BNC。 | |
周波数範囲 | 10Hz~12MHz | |
利得 | 0.1 または 1 dB 刻みで 0 dB ~ 100 dB。 | |
回転 | 0.1° または 1° 刻みで 0° ~ 359.9°。 | |
掃く | 1divあたり0.005秒から10秒まで可変 (FINEグリッドで合計13.3分割)。 |
|
フィルター | ローパス:10Hz~2000Hzと広帯域。ハイパス: オフまたは 5 Hz ~ 1000 Hz、一定の「図 6」または「図 8」フィルター タイプでユーザーが選択可能。連続ヌル (低周波 HP フィルター): 0.2 Hz、0.5 Hz、1.0 Hz。 | |
プローブドライブ | LOW、MEDIUM、HIGH (2 V、5 V、8 V)。 | |
表示消去、永続化 | 表示消去(0.1秒~60秒)、持続(0.1秒~10秒) | |
利用可能なアラームの種類 | 3つの同時アラーム。選択肢には、BOX (長方形)、POLAR (円)、SECTOR (パイ)、SWEEP (時間ベース)、CONDUCTIVITY、および COATING THICKNESS が含まれます。 | |
導電率(NORTEC 600C、NORTEC 600S、NORTEC 600D) | 周波数 | 60kHzまたは480kHz |
デジタル導電率仕様 | 0.9% ~ 110% IACS または 0.5 ~ 64 MS/m のデジタル導電率表示。 0.9% から 65% IACS までは ±0.5% IACS 以内、62% を超える値は ±1.0% 以内の精度。 BAC 5651 仕様を満たすか、それを上回っています。 | |
非導電性コーティングの厚さ | 0mmから0.648mmまでの非導電性コーティングの厚さを測定できます。 0 mm ~ 0.64 mm の範囲で 0.025 mm (±0.001 インチ) の精度。 | |
スキャナ (NORTEC 600S および NORTEC 600D) | スキャナーの互換性 | Olympus スキャナー (MiniMite、SpitFire、RA-2000、および PS-5) およびその他の主要サプライヤーのスキャナーを 120 RPM から 3000 RPM で操作します。 |
デュアル周波数 (NORTEC 600D) | 周波数調整(デュアル周波数モード) | 2 つの完全に独立した周波数で、同時噴射で動作します。 |
MIX オプション | F1 – F2、F1 + F2、および自動トゥルーミキシング。 |
付属品
- NORTEC® 600 は、次のいずれかの構成で利用できます。
- モデル: 基本、導電率 (C)、スキャナー (S)、およびデュアル周波数 (D)。
- 電源コード:電源コードは11機種以上(DCチャージャー用)。
- キーパッドと説明ラベル: 英語、インターナショナル (アイコン)、中国語、または日本語。
- 「はじめに」印刷マニュアル: 9言語以上に対応。
- NORTEC 600 全モデルに含まれるアイテム*: 工場で取り付けられたハンド ストラップ付きの NORTEC 600 装置、入門マニュアル、工場証明書、頑丈な輸送用ケース、電源コード付き DC 充電器、リチウムイオン電池、単 3 電池トレイ、USB 通信ケーブル、MicroSD メモリ カードとアダプタ、PowerLink プローブ ケーブル、および NORTEC PC ソフトウェアと製品マニュアル ディスク。
- *標準の付属品は、お住まいの地域によって異なる場合があります。お近くの販売代理店にお問い合わせください。
- NORTEC 600Cモデルのみに含まれる追加アイテム: 19 mm、60 kHz 導電率プローブ、導電率校正標準 (2 個セット: 29% および 59%)、および校正シム。
Phụ kiện và tùy chọn
U8780332 | N600-EXTALARM | N600 & B600 EXTERNAL ALARM BOOSTER ADAPTOR |
U8780333 | DSUB-HD15-6 | N600 and B600 output cable, HD15 pin female to “pigtail”. |
U8780334 | 600-SC-K | 600-series products soft case, knob version |
U8832047 | N600-UPG-C-SW | N600 to N600C Upgrade, software only |
U8832003 | N600-UPG-C | N600 to N600C Upgrade including 1 probe and standard |
U8832004 | N600-UPG-S | N600 to N600S Upgrade |
U8832005 | N600-UPG-D | N600 to N600D Upgrade |
U8832006 | N600-UPG-C-S | N600C to N600S Upgrade |
U8832007 | N600-UPG-C-D | N600C to N600D Upgrade |
U8832008 | N600-UPG-S-D | N600S to N600D Upgrade |
Nâng cấp từ phiên bản N600 thấp hơn lên các phiên bản cao hơn có thể được thực hiện thông qua việc mở khóa phần mềm trong một số trường hợp. Xin liên hệ với VISCO để biết thêm chi tiết.